Dzieje najnowsze Jeleniej Góry i regionu wpisują się w szerszy kontekst historii Śląska czy Ziem Zachodnich i Północnych. Miasto, które do 1945 roku było niemieckie, w powojennych latach uzyskało nową tożsamość, tworzoną przez przybyłych z różnych stron osadników. Wpływ na zachodzące procesy miało również pobliskie pasmo górskie – Karkonosze, odkrywane przez przybyłych turystycznie i kulturowo.

Rok 2019 naznaczony jest kilkoma rocznicami, które w różny sposób zostały zaakcentowane w treści „Rocznika Jeleniogórskiego”. Ale są oczywiście teksty nie nawiązujące do żadnych jubileuszy, pokazujące nieznane, lub mało znane aspekty naszych dziejów, ale i dnia codziennego. Treść tych artykuły to z jednej strony wynik zainteresowań badawczych ich Autorów, z drugiej zaś odpowiedź na oczekiwania Czytelników, z którymi mamy okazję spotykać się na różnych imprezach Towarzystwa Przyjaciół Jeleniej Góry. W tym roku główną osią większości tych spotkań był Stanisław Bernatt (1899-1979). Postać wybitna dla rozwoju kultury naszego miasta i całego regionu, ale i szerzej, gdyż był znanym i cenionym publicystą wielu tytułów prasowych, w tym zwłaszcza związanych z morzem. Dla nas był jednak przede wszystkim twórcą „Rocznika Jeleniogórskiego”, a w dużej mierze i „Nowin Jeleniogórskich”. Jego dokonania TPJG postanowiło uczcić, ogłaszając rok 2019 – „Rokiem Stanisława Bernatta”. Ponieważ jednak poświęciliśmy mu odrębne wydawnictwo (Od Bałtyku po Karkonosze. Jeleniogórzanin XX wieku – Stanisław Bernatt), tutaj wspominamy o nim tylko w tym miejscu, zachęcając jednocześnie do zapoznania się zarówno z poświęconą mu książeczką, jak i zawartością tego tomu „Rocznika Jeleniogórskiego”.

Rok 2020 w dziejach Jeleniej Góry, podobnie jak dla całej ludzkości, zapisze się w sposób szczególny. Ogłoszona na Świecie pandemia COVID-19 sparaliżowała normalne funkcjonowanie gospodarki, mocno zmieniła nasze życie, ograniczyła wzajemne kontakty, co nie pozostało bez wpływy na realizację prac związanych w wydaniem kolejnego tomu „Rocznika Jeleniogórskiego”. Niemniej jednak udało się zadanie to doprowadzić do szczęśliwego końca i możemy oddać do rąk naszych Czytelników już 52 edycję czasopisma.

Tom zawiera 39 ciekawych artykułów, w których znajdują się wieści m.in. o monetach rzymskich znad Kaczawy, aktach i dokumentach szlachty jeleniogórskiej, studentach jeleniogórskich na Królewskim Śląskim Uniwersytecie Fryderyka Wilhelma III w latach 1880-1918 oraz dziejach Zabobrza w Jeleniej Górze opisanych na łamach tygodnika „Nowiny Jeleniogórskie” w latach 1960-2010 (wybrane zagadnienia).

W jubileuszowym tomie „Rocznika” m.in. o: potencjale turystycznym Pogórza Izerskiego i warunkach jego wykorzystania, strukturze przestrzennej i funkcjonowaniu miasta podwójnego na przykładzie Świeradowa-Czerniawy czy o udziale junaków „Służby Polsce” w uruchomieniu produkcji Jeleniogórskich Zakładów Celulozy i Włókien Sztucznych w latach 1951-1953 oraz wiele innych.

W 46. tomie „Rocznika Jeleniogórskiego” znajdziemy kilka tekstów z zakresu archeologii, np. o szubienicy jeleniogórskiej, fortach wokół Kamiennej Góry, czy też drobnych odkryciach dokonanych w ostatnim czasie w kompleksie klasztoru pocysterskiego w Cieplicach Śląskich Zdroju. Bardzo ciekawe wspomnienia i relacje świadków  wydarzeń, gdyż przynoszą wiele danych, zawierają autentyczną dozę emocji. Umieszczono tu także bardzo ciepłe i osobiste wspomnienie o Tadeuszu Różewiczu, wspomniano postać Carla Hauptmanna oraz wiele tekstów historycznych m.in. o mało znanej postaci Emanuela Schaffgotscha, o datowaniu średniowiecznych dokumentów, zamordowanym w Maciejowej księdzu Józefie Górszczyku, pałacu Paulinum i epizodzie związanym z miejscową społecznością żydowską.

W „Roczniku” m.in. obszerny artykuł prof. Anny S. Bidwell, która zaprezentowała pierwsze lata polskich osadników i ich organizowanie się w miejscowości Przesieka. Do tematyki lat wojennych nawiązuje zestawienie współczesnych wypowiedzi młodych mieszkańców regionu na temat tego, co o tych „pionierskich latach” przekazali im rodzice i dziadkowie – autorstwa Romualda Witczaka. Sylwetkę pierwszego starosty powiatowego w Kamiennej Górze – Tadeusza Kalamana poznamy z komunikatu Mateusza Pazgana.