Schwenkfeldyści (oprawa miękka)
40,00 zł
(…) powieść Schwenkfeldyści – autorstwa Fedora Sommera, pedagoga, poety i pisarza – jest w znacznym stopniu dziełem faktograficznym. Pisarz przedstawia w niej prawdziwą historię wypędzenia protestanckiej grupy wyznaniowej tzw. schwenkfeldystów (zwanych też schwenkfelderami) ze Śląska w 1726 roku.
Powieść z niemieckiego przełożył i wstępem opatrzył Józef Zaprucki.
Motyw Caspara von Schwenckfelda oraz późniejszych wyznawców jego doktryny religijnej pojawił się również we współczesnej prozie regionalnej Dolnego Śląska: Małgorzata Lutowska przedstawiła w książce Powierzony klucz beletrystyczną wersję losów tego śląskiego mistyka i jego uczniów oraz adwersarzy.
Fenomen linii tematycznej schwenkfeldystów w dolnośląskim dyskursie międzykulturowym polega na tym, że do przedstawianej tu „rozmowy kultur” włącza się również kultura amerykańska. Schwenkfeldyści z Pensylwanii powracają, co kilka lat regularnie odwiedzają Twardocice, nawiązując kontakt z parafią katolicką, z mieszkańcami czy też przedstawicielami władz gminnych.
(…) oddajemy do rąk Czytelnika polską wersję powieści (…) Mając nadzieję, że niniejszy przekład skłoni potencjalnych Czytelników do zamyślenia się nad kwestią tolerancji, nie tylko religijnej,
Józef Zaprucki
Ze Wstępu
miękka
272
Związek Gmin Karkonoskich
2018
ISBN 978-83-65895-47-9
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.
