Dokument, Historia